Der Preis einer Übersetzung wird anhand der Anzahl der Normzeilen berechnet. Eine Normzeile besteht aus 55 Zeichen inklusive Leerzeichen. Grundlage meiner Kalkulation ist also die Zeichenzahl Ihres Textes. Liegt das Original nicht in einem editierbaren Format vor, erfolgt die Rechnungsstellung anhand der Normzeilenzahl der fertigen Übersetzung.

Der Preis einer Übersetzung wird beeinflusst durch:

  • die Schwierigkeit des Textes
  • das gewünschte Lieferdatum

Bei größeren Übersetzungsvorhaben, die durch ein Team von Übersetzer- und Lektor/-innen bearbeitet werden, stelle ich Ihnen für die Koordination ein Beratungshonorar in Rechnung.

Kontaktieren Sie mich einfach, ich erstelle Ihnen gern ein unverbindliches Angebot.